Damoiselle Sabelette, au corps long et fluet, entra dans un grenier par un trou fort étroit. Elle sortait de maladie. Là, vivant à discrétion, la galante fit chère lie, mangea, rongea, Arceus sait la vie et le lard qui périt en cette occasion !
La voilà, pour conclusion, grasse, mafflue et rebondie. Au bout de la semaine, ayant dîné son soû, elle entend quelque bruit, veut sortir par le trou, ne peut plus repasser, et croit s’être méprise après avoir fait quelques tours.

"C’est, dit-elle, l’endroit : me voilà bien surprise. J’ai passé par ici depuis cinq ou six jours."

Un Rattata, qui la voyait en peine, lui dit :

"Vous aviez lors la panse un peu moins pleine. Vous êtes maigre entrée, il faut maigre sortir. Ce que je vous dis là, l’on le dit à bien d’autres. Mais ne confondons point, par trop approfondir, leurs affaires avec les vôtres."

Coconfort est un Pokémon Insecte et Poison de la première génération. Il s'agit du Pokémon Cocon, mesurant en moyenne soixante centimètre pour une dizaine de kilogrammes.
Coconfort est en fait un Pokémon enveloppé dans une armure marron clair attendant son évolution. Il est inspiré d'une nymphe de guêpe, c’est-à-dire son stade entre la larve et l'adulte. Il a deux dards sous sa tête triangulaire, précurseurs de sa future évolution en Dardargnan. Il a deux yeux noirs à pupille blanche.

Ce Pokémon dort constamment, puis, à son réveil, il évolue en Dardargnan. Dans Pokémon Rouge et Bleu, le sprite de Coconfort présentait des griffes, qu'on ne retrouve plus dans aucun autre jeu.

Il n’y a aucune différence entre les individus mâles et femelles de cette espèce. Lorsqu'il est chromatique, Coconfort a le corps verdâtre. Coconfort est l'évolution d'Aspicot à partir du niveau 7 et il évolue en Dardargnan à partir du niveau 10, puis en Méga-Dardargnan avec une Dardargnite.

Que je t'aime, quand tes cheveux s'étalent comme un soleil d'été, et que ton oreiller ressemble aux champs de blé. Quand l'ombre et la lumière dessinent sur ton corps des montagnes, des forêts et des îles aux trésors.
Que je t'aime, quand ta bouche se fait douce, quand ton corps se fait dur, quand le ciel dans tes yeux d'un seul coup n'est plus pur. Quand tes mains voudraient bien, quand tes doigts n'osent pas, quand ta pudeur dit non d'une toute petite voix.
Que je t'aime, quand tu ne te sens plus chatte et que tu deviens chienne, et qu'à l'appel du loup tu brises enfin tes chaînes. Quand ton premier soupir se finit dans un cri. Quand c'est moi qui dis non, quand c'est toi qui dis oui.
Que je t'aime, quand mon corps sur ton corps, lourd comme un cheval mort, ne sait pas, ne sait plus, s'il existe encore. Quand on a fait l'amour comme d'autres font la guerre, quand c'est moi le soldat, qui meurt et qui la perd.

Téraclope est un Pokémon de type Spectre apparu dans la troisième génération. Il est l'évolution de Skelénox, et le Pokémon Appel, mesurant un mètre soixante pour une trentaine de kilos.

Téraclope ressemble à un cyclope fantomatique, son corps est rayé et son œil est rouge. En évoluant, Téraclope gagne deux mains par rapport à Skelénox. A Eternia, à Halloween, il garde toujours ses couleurs chatoyantes.
Il n’y a aucune différence entre les individus mâles et femelles de cette espèce. Lorsqu'il est chromatique, Téraclope a le corps rougeâtre plutôt que noir.
Téraclope est l'évolution de Skelénox à partir du niveau 37, et peut évoluer en Noctunoir s'il est échangé en tenant l'objet Tissu Fauche, à partir de la quatrième génération.

Il aspire l'âme de ceux qui regardent dans son corps creux où rougeoie son unique œil. On raconte que celui qui regarde à l'intérieur de son corps finira aspiré par le néant. Téraclope peut absorber des objets de toute taille. Ce Pokémon hypnotise son ennemi en faisant des gestes macabres et en attirant l'attention sur son unique œil. L'ennemi hypnotisé obéit ensuite aux ordres de Téraclope.